Exemples d'utilisation de "Конфискация" en russe
Конфискация помещичьих земель не предусматривалась.
Конфіскації поміщицьких земель не передбачалося.
Конфискация имущества - традиционный вид уголовного наказания.
конфіскація майна - Традиційний вид кримінального покарання.
Злоумышленникам грозит штраф и конфискация изъятого.
Зловмисникам загрожує штраф та конфіскація вилученого.
Приговор: высшая мера наказания, конфискация имущества.
Вирок: вища міра покарання, конфіскація майна.
29 тысяч гривен штрафа и конфискация микроавтобуса.
29 тисяч гривень штрафу та конфіскація мікроавтобуса.
Процесс конфискации и сжигания талмудов прекратился.
Процес конфіскації і спалювання талмудів припинився.
конфискации не подлежали земли иностранных подданных.
конфіскації не підлягали землі іноземних підданих.
Ранее Швейцария подтвердила конфискацию "золота Януковича".
Раніше Швейцарія підтвердила конфіскацію "золота Януковича".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité