Sentence examples of "Корни" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all241 коріння85 корені39 корінь33 коренів22 кореня20 корінням14 коренем6 українське коріння5 своїм корінням4 докорінно2 коренях2 корни1 походження1 своє коріння1 корні1 кореню1 свого коріння1 коріннями1 українським корінням1 коренями1

show all

корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.

Трипольские корни в украинской культуре Трипільські корені в українській культурі

Корни этого растения выкапывают в сентябре. Корінь цієї рослини викопують у вересні.

Выставка "Государство Израиль - украинские корни" Виставка "Держава Ізраїль - українське коріння"

Специальные гости: "Корни" и "Тартак". Спеціальні гості: "Корни" та "Тартак".

Имеет швейцарские, африканские и индейские корни. Має африканське, швейцарське та індіанське походження.

Я гражданка Швейцарии, но помню свои корни. Я громадянка Швейцарії, але пам'ятаю своє коріння.

В итоге победила группа "Корни". У підсумку перемогла група "Корні".

Его семья имеет дворянские корни. Його родина мала дворянське коріння.

Если - корни квадратного уравнения, то Якщо - корені квадратного рівняння, то

Между прочим, Ашкин имеет украинские корни. Між іншим, Ашкін має українське коріння.

Имеет китайские и индейские корни. Має китайське й індійське коріння.

С лечебными целями используют корни. З лікувальною метою використовують корені.

Аргентинский нападающий "Малаги" имеет украинские корни. Аргентинський нападник "Малаги" має українське коріння.

Слово Почта имеет латинские корни. Слово пошта має латинське коріння.

У этого проявления глубинные корни. У цього прояву глибинні корені.

Ощущаете ли вы эти украинские корни? Чи відчуваєте ви це українське коріння?

Семья Руни имеет ирландские корни. Сім'я Руні має ірландське коріння.

От корневища отрастают придаточные корни. Від кореневища відходять додаткові корені.

Известный агент Фокс также имеет украинские корни. Відомий агент Фокс також має українське коріння.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download