Exemples d'utilisation de "Королёву" en russe avec la traduction "корольова"

<>
Наташа Королёва) "Формула счастья" (муз. Наташа Корольова) "Формула щастя" (муз.
№ 401, № 438, остановка "Академика Королева" № 401, № 438, зупинка "Академіка Корольова"
"Снежные звёзды" - исполняет Наташа Королёва. "Сніжні зірки" - виконує Наташа Корольова.
Выход на улицу Академика Королёва. Вихід на вулицю Академіка Корольова.
Наташа Королёва) "Кусочек сладкого пломбира" (муз. Наташа Корольова) "Шматочок солодкого пломбіру" (муз.
Наташа Королёва и Тарзан Виктор Логинов Наташа Корольова і Тарзан Віктор Логінов
Самая характерная черта Королева - громадная энергия. Найбільш характерна риса Корольова - величезна енергія.
Мемориальный дом-музей академика Сергея Королева; меморіальний будинок-музей академіка Сергія Корольова;
№ 201 - проспект Королева - станция метро "Шулявская" № 201 - проспект Корольова - станція метро "Шулявська"
Житомирский военный институт имени С. П. Королёва. Житомирський військовий інститут імені С. П. Корольова.
г. Одесса, ул. Академика Королева 75 / 1 м. Одеса, вул. Академіка Корольова 75 / 1
Марка ко дню космонавтики с именем королева: Марка до дня космонавтики з ім'ям Корольова:
А ведь это была мечта Сергея Королева. Але ж це була мрія Сергія Корольова.
Начальник отдела, зам. главного конструктора С.П. Королева; Начальник відділу, заступник головного конструктора С.П. Корольова;
1986) [1] Жена - Марина Королёва, бывшая модель [8]. 1986) [1] Дружина - Марина Корольова, колишня модель [8].
d - Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С. П. Королева. Ракетно-космічна корпорація "Енергія" імені С. П. Корольова у Вікісховищі?
10:00 - возложение цветов к памятнику С.П. Королёва; 10.00 год. - покладання квітів до пам'ятника С.П. Корольова;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !