Exemples d'utilisation de "Красивый" en russe avec la traduction "красивою"

<>
"Победа получилась яркой и красивой. "Перемога вийшла яскравою і красивою.
Антиб на красивой Французской Ривьере Антіб на красивою Французькій Рив'єрі
Небольшая кухня обязана быть красивой. Невелика кухня повинна бути красивою.
Сделайте кухню красивой и практичной! Зробіть кухню красивою і практичною!
Фото оформления красивой двухкомнатной квартиры Фото оформлення красивою двокімнатної квартири
Город с красивым названием Снежинск Місто з красивою назвою Снежинськ
Стать красивой: Петра-ту-Ромиу, Кипр Стати красивою: Петра-ту-Роміу, Кіпр
Соседка делится с красивой барышней любовником Сусідка ділиться з красивою панночкою коханцем
Алексис Смит считалась очень красивой актрисой. Алексіс Сміт вважалася дуже красивою актрисою.
Поза должна быть естественной и красивой. Поза повинна бути природною і красивою.
Снималась в телесериале "Не родись красивой". Знімалася в телесеріалі "Не родись красивою".
Маргарита описывалась умной и красивой женщиной. Маргарита описувалася розумною і красивою жінкою.
2013 - "Не родись красивой" Группа Фабрика. 2013 - "Не родись красивою" Група Фабрика.
Город с красивым названием Снежинск (21830) Місто з красивою назвою Снежинськ (21852)
Город с красивым названием Снежинск (20306) Місто з красивою назвою Снежинськ (20302)
Город с красивым названием Снежинск (20298) Місто з красивою назвою Снежинськ (20291)
1970 - Поет Аида Ведищева: Не родись красивой. 1970 - Співає Аіда Ведищева: Не родись красивою.
Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной. Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !