Exemples d'utilisation de "Красней" en russe avec la traduction "червоній"

<>
Красней и ты, богатый Кармелит, Червоній і ти, багатий Кармеліт,
на красной главе серебряный горностай. на червоній главі срібний горностай.
знаменитости красной ковровой дорожке ходьбы знаменитості червоній килимовій доріжці ходьби
Платье на красной ковровой дорожке Сукні на червоній килимовій доріжці
Браслет на красной нитке, серебро Браслет на червоній нитці, срібло
Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда". Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці".
Расположено по красной линии Пушкинской улицы. Розташоване по червоній лінії вулиці Пушкінській.
Достопримечательности Москвы: гуляем по Красной Пресне Пам'ятки Москви: гуляємо по Червоній Пресні
В Красной армии денщиков не было. У Червоній армії денщиків не було.
На Красной площади началось "Белое дефиле" На Червоній площі почалося "Біле дефіле"
На западной, красной стороне - храм дакинь. На західній, червоній стороні - храм дакині.
стиль Каннам в красной ковровой игре стиль Каннам в червоній килимовій грі
Stroke для игрока в красной футболке Stroke для гравця в червоній футболці
Звезды Голливуда на красной дорожке BAFTA. Зірки Голлівуду на червоній доріжці BAFTA.
вход без очередей по красной дорожке; вхід без черг по червоній доріжці;
Конный завод поставлял лошадей Красной Армии. Кінний завод постачав коней Червоній Армії.
На первой красной части серебряный кадуцей. На першій червоній частині срібний кадуцей.
о проведенной работе в Красной армии; про проведену роботу в Червоній армії;
На втором красном поле цветок яблони. На другій червоній частині квітка яблуні.
На одном из них была красная маска. Один з них був у червоній масці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !