Exemples d'utilisation de "Лазурный" en russe

<>
Переезд в кемпинг "Лазурный" (Феодосия). Переїзд в кемпінг "Лазурний" (Феодосія).
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
среди итальянцев - жёлтый или лазурный крест; серед італійців - жовтий або блакитний хрест;
Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин. Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря.
Лазурный - борьба за свободу, надежда. Лазуровий - боротьба за свободу, надія.
Французская Ривьера (Лазурный берег Франции). Французька Рів'єра (Лазурний берег Франції).
Лазурный - воплощение честности, верности, совершенства, духовности. Лазуровий - втілення чесності, вірності, досконалості, духовності.
Франция, Лазурный берег, 1924 год. Франція, Лазурний берег, 1915 рік.
В 2009 году открыт бассейн "Лазурный". У 2009 році відкрито басейн "Лазурний".
Лазурный берег в Эз - парфюмерная остановка Лазурний берег в Ез - парфумерна зупинка
Лазурный тур. Майские праздники в Одессе Лазурний тур. Травневі свята в Одесі
Лазурный Берег для пенсионеров - земля обетованная. Лазурний Берег для пенсіонерів - земля обітована.
Установлен в 2007 г. у санатория "Лазурный". Встановлено у 2007 р. біля санаторію "Лазурний".
Лазурный тур. Майские праздники в Одессе Поезд Лазурний тур. Травневі свята в Одесі Потяг
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Лазурное, Скадовский район, Херсонская область. Лазурне, Скадовський район, Херсонська область.
Средневековая деревня на Лазурном побережье. Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі.
Является основным аэропортом Лазурного Берега. Є основним аеропортом Лазурного Берега.
Лазурное окно стало фоном для свадьбы. Лазурове вікно стало тлом для весілля.
Панорамный вид с Лазурной Тропы Панорамний вид з Лазурної Стежки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !