Exemples d'utilisation de "Летние Олимпийские" en russe

<>
Летние Олимпийские игры 1960 Дефлимпийские игры Літні Олімпійські ігри 1960 Дефлімпійські ігри
XI летние Олимпийские игры - Берлин (Германия). ХІ літні Олімпійські ігри - Берлін (Німеччина).
VIII летние Олимпийские игры - Париж (Франция). VІІІ літні Олімпійські ігри - Париж (Франція).
IX летние Олимпийские игры - Амстердам (Голландия). ІХ літні Олімпійські ігри - Амстердам (Голландія).
Горные луга используют как летние пастбища. Гірські луки використовуються як літні пасовища.
Юношеские Олимпийские игры в Буэнос-Айресе завершились. Юнацькі Олімпійські ігри в Буенос-Айресі завершились.
В Турции завершились XXIII летние Дефлимпийские игры. Закінчились XXII літні Дефлімпійські ігри у Туреччині.
Олимпийские объекты Сочи-2014 (стадионы и дворцы)... Олімпійські об'єкти Сочі-2014 (стадіони і палаци)...
Летние дожди являются следствием прихода муссона. Літні дощі є наслідком сезону мусонів.
Олимпийские игры - это грандиозный всемирный праздник. Олімпійські ігри - це грандіозне світове свято.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Олимпийские тарифы РЖД - Onlinetickets.world Олімпійські тарифи РЖД - Onlinetickets.world
Как летние дни похищают владычество ночи; Як літні дні викрадають панування ночі;
Олимпийские пресс-центры и центры трансляции. Олімпійські прес-центри та центри трансляції.
Летние температуры здесь достигают 45 ° С; Літні температури сягають + 45 ° C;
Зимние Олимпийские игры 2002 в Солт-Лейк-Сити. Зимові Олімпійські ігри 2002 у Солт-Лейк-Сіті.
Возобновились летние программы для детей. Відновилися літні програми для дітей.
Завершатся XXVIII Олимпийские игры 29 августа. Завершаться XXVIII Олімпійські ігри 29 серпня.
Летние распродажи от Air Baltic! Літні розпродажі від Air Baltic!
в Нагано состоялись Зимние Олимпийские игры. в Нагано відбулися Зимові Олімпійські ігри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !