Exemples d'utilisation de "Линейки" en russe

<>
Мелкие инструменты: отвертки, линейки, рулетки дрібні інструменти: викрутки, лінійки, рулетки
Разработка и реализация продуктовой линейки Розробка і реалізація продуктової лінійки
Представлены продукты линейки удобрений ГРОС Представлені продукти лінійки добрив ГРОС
Nokia 7900 - продолжение линейки "Prism". Nokia 7900 - продовження лінійки "Prism".
Линейки девайсов от топ-производителей. Лінійки девайсів від топ-виробників.
Графическое представление всей линейки продуктов Графічне представлення всієї лінійки продуктів
Далее рассмотрим детальнее популярные линейки: Далі розглянемо детальніше популярні лінійки:
Дополнение линейки канистр модели "Дельта" Доповнення лінійки каністр моделі "Дельта"
Расширение линейки морозильных ларей INTER. Розширення лінійки морозильних скринь INTER.
Обзор линейки от компании JWell Огляд лінійки від компанії JWell
Один из изобретателей логарифмической линейки. Один із винахідників логарифмічної лінійки.
В состав продуктовой линейки входили: До складу продуктової лінійки входили:
Возможности расширения выделенных серверов линейки Hosting Можливості розширення виділених серверів лінійки Hosting
Flower Power - наиболее "цветочный" запах линейки. Flower Power - найбільш "квітковий" запах лінійки.
Возможности расширения выделенных серверов линейки Infrastructure Можливості розширення виділених серверів лінійки Infrastructure
Преимущества линейки Peters Professional от Everris: Переваги лінійки Peters Professional від Everris:
Логическим продолжением линейки становится модель 5490. Логічним продовженням лінійки стає модель 5490.
Надоели вкусы из классической вкусовой линейки? Набридли смаки з класичної смакової лінійки?
Новые линейки коллекций "Zara" появляются регулярно. Нові лінійки колекцій "Zara" з'являються регулярно.
> Лабораторное оборудование> Поверочные линейки и плиты > Лабораторне обладнання> Перевірочні лінійки і плити
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !