Ejemplos del uso de "Листов" en ruso

<>
Качественными характеристиками асбестоцементных листов являются: Якісними характеристиками азбестоцементних листів є:
Подача вафельных листов под валики машины. Подає вафельні листи під валики машини.
Изменился порядок выдачи листов нетрудоспособности. Змінився порядок оплати листків непрацездатності!
Комплект листов с игровым полем Комплект аркушів із ігровим полем
Устав клуба разработал геолог Ю. А. Листов. Статут клубу розробив геолог Ю. А. Листов.
ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов; обмеженість щодо товщини оброблюваних листів;
Проверяет правильность заполнения путевых листов. Перевіряє правильність заповнення шляхових листків.
общий гербарий (2 млн листов). загальний гербарій (2 млн аркушів).
Саморез для крепления листов металла Саморіз для кріплення листів металу
выписка медицинских справок и больничных листов; видача медичних довідок та лікарняних листків;
Объём - до 7 учетно-издательских листов. Обсяг - до 7 обліково-видавничих аркушів.
сортировка листов шпона в стропы; сортування листів шпону в стропи;
Распределение листов МД на бумажном носителе: Розподіл аркушів МД на паперовому носії:
Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:
Тетрадь на 12 листов в клетку. Зошит на 12 аркушів у клітинку.
Предоставление Shengyu тест кровельных листов. Надання Shengyu тест покрівельних листів.
Оформление: оазис, 5 листов аспедистры, салал. Оформлення: оазис, 5 аркушів аспедістри, салал.
Расчет крепежа плит или листов Розрахунок кріплення плит або листів
Незаменима при соединении двух листов внахлест. Незамінна при з'єднанні двох аркушів внахлест.
Создание шаблонных листов с предупреждением Створення шаблонних листів с попередженням
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.