Exemples d'utilisation de "Луганский облсовет" en russe
Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный.
Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.
Монумент установят напротив центрального входа в облсовет.
Монумент встановлять навпроти центрального входу до облради.
В Ивано-Франковский облсовет баллотировались 36 политических партий.
До Івано-Франківської облради балотувалося 36 політичних партій.
Луганский областной центр развития детского творчества "Лугари".
Луганський обласний центр розвитку дитячого руху "Лугарі".
"За" проголосовали 60 депутатов из 114 избранных в облсовет.
"За" проголосували 60 депутатів зі 114 обраних до облради.
Вчера Луганский перинатальный центр, наконец, открыли.
Вчора луганський перинатальний центр, нарешті, відкрили.
Закончил Луганский машиностроительный институт, инженер-механик.
Закінчив Луганський машинобудівний інститут, інженер-механік.
08215600 Государственное предприятие "Луганский авиационный ремонтный завод"
8215600 Державне підприємство "Луганський авіаційний ремонтний завод"
Луганский завод теплотехнического оборудования, выпуск котлов.
Луганський завод теплотехнічного обладнання, випуск котлів.
Открытое акционерное общество "Луганский химико-фармацевтический завод"
Публічне акціонерне товариство "Луганський хіміко-фармацевтичний завод"
Луганский Национальный Университет имени Тараса Шевченка
Луганський Національний Університет імені Тараса Шевченка
Международная деятельность - Луганский национальний аграрный университет
Міжнародна діяльність - Луганський національний аграрний університет
Летом 2008 года перешёл в луганский "Коммунальник".
Влітку 2008 року перейшов у луганський "Комунальник".
Луганский аэропорт обстреливали тактическими ракетами "Точка".
Луганський аеропорт обстрілювали тактичними ракетами "Точка".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité