Exemples d'utilisation de "Луганщину" en russe

<>
Ночью Луганщину обстреливали из "Градов". Вночі Луганщину обстрілювали з "Градів".
Главное - на Луганщине уважают национальные культуры. Головне - на Луганщині шанують національні культури.
Золотое-4 Попаснянского района Луганщины. Золоте-4 Попаснянського району Луганщини.
На втором месте свободная Луганщина - 14,8%. На другому місці вільна Луганщина - 14,8%.
На Луганщине СБУ разоблачила "телефонного террориста" СБУ викрила на Луганщині "телефонного терориста"
Наиболее напряженная ситуация сейчас на Луганщине. Найбільш напружена обстановка була на Луганщині.
Защитниками Луганщины подарили "Нотки Победы" Захисникам Луганщини подарували "Нотки Перемоги"
И снова неспокойно на самой Луганщине. І знову неспокійно на самій Луганщині.
На полигонах Луганщины сегодня также тишина. На полігонах Луганщини сьогодні також тиша.
Учения офицеров-артиллеристов прошли на Луганщине. Навчання офіцерів-артилеристів відбулися на Луганщині.
ІІІ Форум молодых библиотекарей Луганщины "Книга. V Форум молодих бібліотекарів Луганщини "Книга.
На Луганщине разоблачили сеть информаторов "ЛНР" На Луганщині знешкодили мережу інформаторів "ЛНР"
Прихожанами УПЦ на Луганщины занимается 607 священнослужителей. Вірними УПЦ на Луганщини опікується 607 священнослужителів.
На Луганщине призвали расследовать неизбирательные обстрелы На Луганщині закликали розслідувати невибіркові обстріли
"Труженику Луганщины в честь 50-летия Октября. "Трудівнику Луганщини на честь 50-річчя Жовтня.
Родился батюшка 16 апреля 1942 г. на Луганщине. Народився батюшка 16 квітня 1942 р. на Луганщині.
Заклятие беспамятства: Голодомор 1932-1933 гг. на Луганщине Закляття безпам'ятства: Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині
Менее всего обработано бюллетеней на Луганщине - всего 8.27%. Найменше ж опрацьовано бюлетенів на Луганщині - всього 8.27%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !