Exemples d'utilisation de "Любви" en russe avec la traduction "любові"

<>
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Его любви готовя тайный дар, Його любові готуючи таємний дар,
Центр гармоничного развития "Формула любви" Центр гармонійного розвитку "Формула любові"
Посол любви, блестящий сын небес. посол любові, блискучий син небес.
Герцогиня Любви Умм Аль Кувейн Герцогиня любові Умм Аль Кувейн
Ты видишь след любви несчастной, Ти бачиш слід любові нещасної,
Экскурсия "Вильнюс - на крыльях любви" Екскурсія "Вільнюс - на крилах любові"
1997 - "Хиппиниада, или Материк любви" 1997 - "Хіппініада, або Материк любові"
Слава Могутин "Во Имя Любви" Слава Могутін "В Ім'я Любові"
Афродита - богиня любви и красоты. Афродіта - богиня любові і краси.
Слоган акции - "Прикосновение Любви вживую". Слоган акції - "Дотик Любові наживо".
Любви и чести верен будь. Любові і честі вірний будь.
Любви таинственной и шалости младой. Любові таємничої і пустощі младой.
Он пел любовь, любви послушный, Він співав любов, любові слухняний,
"Лики и маски однополой любви". Кон "Обличчя та маски одностатевої любові.
В сердца вливают жар любви; У серця вливають жар любові;
Настоящий христианин известен качеством любви. Справжній християнин відомий якістю любові.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !