Exemples d'utilisation de "Максимом" en russe

<>
Максимом Тирским (24-е Рассуждение). Максимом Тирським (24-е Міркування).
Пресс-релиз подготовлен Максимом Ениным Прес-реліз підготовлений Максимом Єніним
Замужем за футболистом Максимом Зиновьевым. Заміжня за футболістом Максимом Зінов'євим.
Основные принципы были сформулированы Максимом Парнахом. Основні принципи були сформульовані Максимом Парнахом.
Там он знакомится с Максимом Максимычем. Там він знайомиться з Максимом Максимовичем.
Вместе с Максимом Стависким ставит программы фигуристам. Разом із Максимом Ставиським ставить програми фігуристам.
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
В литературной редакции Максима Рыльского. У літературній редакції Максима Рильського.
Приложение для заказа такси "Максим" Додаток для замовлення таксі "Максім"
ООО "МЕТ" принадлежит исключительно Максиму Дегтяреву. ТОВ "МЕТ" належить виключно Максиму Дегтярьову.
Генеральный директор компании - Максим Тимченко. Генеральний директор компанії - Максим Тимченко.
Харьков "Максима Розенфельда (Издательство" АССА "). Харків "Максима Розенфельда (Видавництво" АССА ").
Заключаете договор с сервисом "Максим". Укладайте договір із сервісом "Максім".
Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер; Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер;
Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии" Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії"
Участник - пользователь мобильного приложения "Максим". Учасник - користувач мобільного пристрою "Максім".
Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич
Был и счетверённый зенитный вариант "Максима". Був і зчетверений зенітний варіант "Максима".
Начните бизнес по франшизе сервиса "Максим" Почніть бізнес за франшизою сервісу "Максім"
Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник. Кідрук Максим - український письменник, мандрівник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !