Ejemplos del uso de "Маленьких" en ruso

<>
Фото дизайна интерьера маленьких прихожих Фото дизайну інтер'єру маленьких передпокоїв
Всех маленьких посетителей ожидают приятные подарки. Кожного маленького відвідувача чекатимуть солодкі подарунки.
Еще насчитывалось одиннадцать маленьких заводов. Ще налічувалось одинадцять малих заводів.
Учащиеся занимаются в маленьких группах. Студенти навчаються в невеликих групах.
Сокращается также количество маленьких фермерских хозяйств. Скорочується також кількість дрібних фермерських господарств.
его окружало 1608 маленьких часовен. його оточувало 1608 маленьких каплиць.
Жизнь, состоит из маленьких радостей. Велике щастя складається з малих радощів.
Уроки проводятся в маленьких группах. Заняття проводяться в невеликих групах.
Присутствует фурнитура - 2 маленьких сердечка Присутня фурнітура - 2 маленьких сердечка
Большие победы начинаются с маленьких. Великі перемоги починаються з малих.
Новости из маленьких временных общин Новини з невеликих тимчасових спільнот
PRO Baby для самых маленьких PRO Baby для самих маленьких
Около сотни ролей - больших и маленьких. Близько сотні ролей - великих та малих.
Интересные решения для маленьких жилых помещений. Цікаві рішення для невеликих житлових приміщень.
Большая победа для маленьких тюленей... Велика перемога для маленьких тюленів.
Квартира состояла из трёх маленьких комнат. Вона розташувалася у трьох малих кімнатах.
Муфлон - разновидность маленьких диких баранов. Муфлон - різновид маленьких диких баранів.
Избегать очень маленьких радиусов внутри пищевода Уникаючи дуже малих радіусів всередині стравоходу
Табуретки подходят для маленьких кухонь. Табуретки підходять для маленьких кухонь.
Возможны индивидуальные занятия или в маленьких группах. Можу займатися індивідуально або в малих групах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.