Exemples d'utilisation de "Массу" en russe avec la traduction "масу"

<>
Его кончина породила массу слухов. Його смерть породила масу чуток.
Всю массу перетрите через сито. Всю масу перетріть через сито.
форму, массу и размер столешницы; форму, масу і розмір стільниці;
Некоторые эксперты рекомендуют томить массу. Деякі експерти рекомендують томити масу.
Необходимо держать массу в тепле. Необхідно тримати масу в теплі.
С водой дает пластичную массу. З водою утворює пластичну масу.
Массу можно дополнить и йодом. Масу можна доповнити і йодом.
Получившуюся массу наносят на кожу. Отриману масу наносять на шкіру.
Получившуюся массу необходимо тщательно перемешать. Отриману масу необхідно ретельно перемішати.
Сжигаем калории сохраняя мышечную массу Спалюємо калорії зберігаючи м'язову масу
массу (при необходимости добавляя ароматизаторы). масу (при необхідності додаючи ароматизатори).
Вводим количество (или массу) товара. Вводимо кількість (чи масу) товару.
В получившуюся массу вносят фасоль. В отриману масу вносять квасоля.
Это просто делает массу слишком мягкой. Це просто робить масу занадто м'якою.
Загружает готовую массу на транспортные средства. Завантажує готову масу на транспортні засоби.
Улучшает фотосинтез листа, увеличивает зеленую массу. Покращує фотосинтез листа, збільшує зелену масу.
Император всем интересовался, задавал массу вопросов. Імператор всім цікавився, задавав масу питань.
После этого массу помещают под пресс. Після цього масу поміщають під прес.
Подготовленную массу требуется опустить в кипяток. Підготовлену масу потрібно опустити в окріп.
Получившуюся массу нужно нанести на синяк. Отриману масу потрібно нанести на синяк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !