Exemples d'utilisation de "Матч" en russe avec la traduction "матч"

<>
afficher
Итого: 91 матч / 27 голов; Загалом: 91 матч / 27 голів;
Матч пройдет на арене "Риверсайд" Матч пройде на арені "Ріверсайд"
Поддержите команду, придя на матч. Підтримайте команду, завітавши на матч.
Хачериди пропустит матч с "Шахтером" Хачеріді пропустить матч з "Шахтарем"
Ярославский посетит матч "Шахтер" - "Динамо" Ярославський відвідає матч "Шахтаря" і "Динамо"
Уильям отстоял матч "на ноль". Вільям відстояв матч "на нуль".
Матч начался с обоюдных атак. Матч розпочався з обопільних атак.
По желанию (например, теннисный матч). За бажанням (наприклад, тенісний матч).
Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.
Позже этот матч признали договорным. Пізніше цей матч визнали договірним.
Матч проходил пр пустых трибунах. Матч відбувся при пустих трибунах.
Хозяева проиграли третий матч кряду. Господарі програли третій матч поспіль.
Матч проходил в Домжале / Словения. Матч проходив в Домжале / Словенія.
Луческу посетил матч "Фенербахче" - "Атлетик" Луческу відвідав матч "Фенербахче" - "Атлетик"
Матч проходил в Патрах / Греция. Матч проходив в Патрах / Греція.
Товарищеский матч "Динамо" - "Академия Пушкаша". Товариський матч "Динамо" - "Академія Пушкаша".
Матч состоялся в Новой Каховке. Матч пройде в Новій Каховці.
Матч проходил в Берне / Швейцария. Матч проходив в Берні / Швейцарія.
Где смотреть матч "Лейпциг" - "Марсель" Де дивитися матч "Лейпциг" - "Марсель"
В США матч транслировал FOX. У США матч транслював FOX.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger