Exemples d'utilisation de "Мать" en russe

<>
afficher
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Почитай отца твоего и мать ". Шануй свого батька та матір ".
Лифтинговая процедура "Мать невесты" DMK Ліфтингова процедура "Мама нареченої" DMK
Мать от грохота было оглохла, Мати від гуркоту було оглухла,
Будучи ребёнком, Люмет потерял мать. Будучи дитиною, Люмет втратив матір.
Моя мать была умной женщиной. Але моя мама розумна жінка.
Старушка мать, бывало, под окном старенька мати, бувало, під вікном
Ее внесла мать - Лариса Малех. Її внесла матір - Лариса Малех.
Мать - заведующая детским садом, отец - инженер. Мама - завідуюча дитячим садом, тато - інженер.
Мать - Лиля Тюнни (Пиппонен), учительница. Мати - Ліля Тюнні (Піппонен), вчителька.
Мать писательницы также звали Мадлен; Матір письменниці також звали Мадлен;
Мать трудилась парикмахером и медсестрой. Мати працювала фельдшером і медсестрою.
Мать - Парасюк Оксана Григорьевна, предпринимательница. Матір - Парасюк Оксана Григорівна, підприємниця.
Мать - Вера Александровна, урождённая Баранова. Мати - Віра Олександрівна, уроджена Баранова.
"Бесприданница" - мать Ларисы Огудаловой [13]. "Безприданниця" - матір Лариси Огудалової [1].
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Домиция Лепида Младшая, мать Мессалины. Доміція Лепіда Молодша - матір Мессаліни.
Королева Элеонора, мать короля Иоанна. Королева Елеонора, мати короля Іоанна.
Ёрд - богиня земли, мать Тора. Йорд - богиня землі, матір Тора.
Отчего тебе не мать родная Чому тобі не мати рідна
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger