Exemples d'utilisation de "Международный зал" en russe

<>
Украинец войдет в Международный зал боксерской славы. Українець увійде до Міжнародної зали боксерської слави.
Банкетный зал "ВЕРСАЛЬ" Банкетний зал "Версаль"
XI международный авиакосмический салон "Авиасвит - ХХІ" Х Міжнародний авіакосмічний салон "Авіасвіт - ХХІ"
Каминный зал - для 40 гостей. Камінна зала - для 40 гостей.
Изданию присвоен международный номер ISSN.. Збірнику присвоєно міжнародний номер ISSN.
Зрительный зал театра рассчитан на 646 мест. Глядацька зала театру розрахована на 646 місць.
Международный Выставочный Центр - ЮВЕЛИР МАШ ЭКСПО - 2019 Міжнародний Виставковий Центр - ЮВЕЛІР МАШ ЕКСПО - 2019
Зал целевых новых и подержанных комбайнов. Зал цільових нових і старих комбайнів.
В реформировании используете международный опыт? У реформуванні використовуєте міжнародний досвід?
Эскалаторный зал перекрыт железобетонным куполом. Ескалаторний зал перекритий залізобетонним куполом.
Опубликовано: Международный неврологический журнал, № 3 (105), 2019 Опубліковано: Міжнародний неврологічний журнал, № 3 (105), 2019
Прощание с Кремлем Зал Свободы Прощання з Кремлем Зал Свободи
Международный Выставочный Центр - TIR '2018 Міжнародний Виставковий Центр - TIR'2018
Основной зал объединяет условные тематические зоны: Основна зала об'єднує умовні тематичні зони:
Международный Выставочный Центр - InterCHARM-Украина 2018 Міжнародний Виставковий Центр - InterCHARM-Україна 2018
Зал капитулов - шедевр романского искусства. Зал капітулів - шедевр романського мистецтва.
XI Международный авиакосмический салон "АВІАСВІТ ХХІ" XI Міжнародний авіакосмічний салон "АВІАСВІТ ХХІ"
Конференц-зал Миллениум Банкетный зал Белый Конференц-зал Міленіум Банкетний зал Білий
20 апреля - Международный день Астрономии и Астрологии. 20 квітня - Міжнародний день Астрономії і Астрології.
Каминный зал (полуторная кровать, диван, камин). Камінна зала (полуторне ліжко, диван, камін).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !