Exemples d'utilisation de "Месть падших" en russe

<>
Снимался в фильме "Трансформеры: Месть падших" (2009). Трейлер до фільму "Трансформери: Помста полеглих" (2009).
Первым ее деянием была месть древлянам. Першим її діянням була помста древлянам.
Был слышен падших скорбный стон Було чутно занепалих скорботний стогін
Главной целью игры является месть соседу. Головною метою гри є помста сусідові.
Нас сзывает на страшную месть. Нас скликає на страшну помсту.
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Е. Бобинская, К. Гертель "Месть Кабунаури", 1931, повесть. Є. Бобінська, К. Гертель "Помста Кабунаури", 1931, повість.
Сердечно-сосудистые заболевания: "месть" насыщенных жиров Серцево-судинні захворювання: "помста" насичених жирів
Пираты Карибского моря: Месть Салазара... Пірати Карибського моря: Помста Салазара...
До начала 20 в. существовала кровная месть. До початку 20 в. існувала кровна помста.
Месть саркофага из разграбленной гробницы Помста саркофага із розграбованої гробниці
Тактический нож Месть малая премиум Тактичний ніж Помста мала преміум
Следствие ведет любитель "", Месть ". Слідство веде дилетант "", Помста ".
Месть блондинки Богородицы (Full Movie) Помста блондинки Богородиці (Full Movie)
1977 - Месть - Султан де Оман. 1977 - Помста - Султан де Оман.
Технические особенности армейского ножа Месть Технічні особливості армійського ножа Помста
г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство). г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство).
Осквернение Украины вызывает месть неба. Спаплюження України викликає помсту неба.
Это была своеобразная месть за Берестечко. Це була своєрідна помста за Берестечко.
Одним из них была кровная месть. Серед них була поширена кровна помста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !