Exemples d'utilisation de "Министр" en russe avec la traduction "міністром"
Traductions:
tous211
міністр93
міністра46
міністрів24
міністром17
міністри13
міністру9
уряд3
міністрами2
міністрові2
кабінету міністрів1
уряду1
Линас Линкевичус - министр иностранных дел Литвы.
Лінасом Лінкявічусом, міністром закордонних справ Литви.
Принимал его министр обороны России Анатолий Сердюков.
Новим міністром оборони Росії призначено Анатолія Сердюкова.
3) три человека, которых назначает министр юстиции Украины.
3) одна особа, яка призначається Міністром юстиції України;
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
министром общественного порядка назначен Христос Папуцис.
міністром громадського порядку призначений Христос Папуціс.
Остальные депутатские блоки представлены одним министром.
Решта депутатських блоків представлені одним міністром.
В 1898 г. Куропаткин назначается военным министром.
У 1898 р Куропаткин призначається військовим міністром.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité