Beispiele für die Verwendung von "Многочисленное" im Russischen
Übersetzungen:
alle233
численні97
численних51
численними34
численна7
численною5
багато5
багатьма5
численне3
численний3
багатьох3
численного2
численної2
численну2
численному2
чисельні2
нечисленний1
багаточисельна1
чисельніші1
найчисленнішою1
багаточисельні1
чисельний1
численним1
найчисленнішим1
чисельними1
безліч1
Многочисленное количество пострадавших отличное тому доказательство.
Численна кількість постраждалих відмінне доказ того.
Многочисленное наследие Арнаутова не удостоилось достойной оценки.
Численна спадщина Арнаутова не вдостоїлася належної оцінки.
В городе укоренилось многочисленное еврейское население.
У місті вкоренилося численне єврейське населення.
Стрелка оставила после себя многочисленное потомство.
Стрілка залишила після себе численне потомство.
Многочисленная сеть комфортных манипуляционных кабинетов.
Численна мережа комфортних маніпуляційних кабінетів.
UBTF - чрезвычайно многочисленный транскрипционный фактор;
UBTF - надзвичайно численний транскрипційний фактор;
Участница многочисленных международных литературных фестивалей.
Учасник багатьох міжнародних літературних фестивалів.
Богиня Фемида была матерью многочисленного потомства.
Богиня Феміда була матір'ю численного потомства.
отсутствие многочисленной дееспособной регулярной украинской армии;
відсутність численної дієздатної регулярної української армії;
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию.
Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Также используют многочисленные копья, метатели, топоры.
Також використовують чисельні списи, метальники, сокири.
Животный мир разнообразен, но не многочислен.
Тваринний світ області різноманітний, але нечисленний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung