Exemples d'utilisation de "Монеты" en russe avec la traduction "монетах"

<>
Черепаха изображалась на монетах Эгины. Черепаха зображувалася на монетах Егіни.
67 центов в золотых монетах. 67 центів у золотих монетах.
В некоторых монетах сделаны небольшие отверстия. В деяких монетах зроблені невеликі отвори.
Кроликов изображали даже на местных монетах. Кроликів змальовували навіть на місцевих монетах.
"Военная тематика на монетах Боспорского государства". "Воєнна тематика на монетах Боспорської держави".
Надписи на скифских монетах чеканились греческом. Написи на скіфських монетах карбувалися грецькою.
Таскиован оставил своё имя на монетах. Таскіован залишив своє ім'я на монетах.
Впервые Секуритас появилась на монетах Нерона. Вперше Секурітас з'явилася на монетах Нерона.
Изображается на флагах, монетах, печатях, государственных документах. Зображують його на прапорі, монетах, печатках, документах.
Номинал на этих монетах обозначался грузинскими буквами. Номінал на цих монетах зазначався грузинськими буквами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !