Exemples d'utilisation de "Морского" en russe avec la traduction "морських"

<>
воды морских портов и рейдов; води морських портів і рейдів;
Международно-правовой режим морских пространств. Міжнародно-правовий режим морських просторів.
Вы - отчаянные исследователи морских глубин. Ви - відчайдушні дослідники морських глибин.
И гад морских подводный ход. І гад морських підводний хід.
Сопоставление морских и континентальных отложений Співставлення морських та континентальних відкладів
Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.
страхование морских судов (морское каско); страхування морських суден (морське каско);
Фрахтование морских судов в Украине Фрахтування морських суден в Україні
Основы фациального анализа морских отложений. Основи фаціального аналізу морських відкладів.
Водометы в форме морских существ Водомети в формі морських істот
Перевалка грузов в морских портах Перевалка вантажів в морських портах
Круглый стол капитанов морских портов Круглий стіл капітанів морських портів
Обучение на морских специальностях - уникальное! Навчання на морських спеціальностях - унікальне!
< Сопоставление морских и континентальных отложений ← Співставлення морських та континентальних відкладів
О сухопутных и морских птицах. Про суходільних та морських птахів.
Континентальный шельф - 200 морских миль. Континентальний шельф - 200 морських миль.
Регион перекрестка важных морских коммуникаций. Регіон перехрестя важливих морських комунікацій.
Пиратами принято называть морских разбойников. Піратами прийнято називати морських розбійників.
Orphek PR156XP Пересмотрены морских инженеров Orphek PR156XP Переглянуті морських інженерів
К внутренним морским водам относятся воды: До внутрішніх морських вод відносяться води:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !