Exemples d'utilisation de "Москва" en russe avec la traduction "москву"

<>
Он отозвал Басманова в Москву? Він відкликав Басманова в Москву?
Переезд из Тирасполя в Москву. Переїзд з Тирасполя в Москву.
Он шел на древнюю Москву, Він йшов на давню Москву,
В Москву на майские праздники У Москву на травневі свята
Битва за Москву Глава тринадцатая. Битва за Москву Глава тринадцята.
Но Москву это не успокоило. Однак Москву це не заспокоїло.
После Киева Альтмайер посетит Москву. Після Києва Альтмаєр відвідає Москву.
Веди полки скорее на Москву - Веди полки скоріше на Москву -
линий на Москву, Ковров, Казань. ліній на Москву, Ковров, Казань.
В Second Life строят Москву В Second Life будують Москву
Александр Евгеньевич возвратился в Москву. Олександр Євгенович повернувся в Москву.
Первопечатники вынужденные были покинуть Москву. Першодрукарі вимушені були покинути Москву.
И тогда поляки подожгли Москву. У відповідь поляки підпалили Москву.
О Москве впервые упоминает Ипатьевская летопись. Про Москву вперше згадує Іпатіївський літопис.
Ночью Москву покидает группа летящих всадников; Вночі Москву покидає група летючих вершників;
Назревал кризис немецкого наступления на Москву. Назрівала криза німецького наступу на Москву.
Чудом избежав окружения, вернулся в Москву. Дивом уникнувши оточення, повернувся в Москву.
Не окончив школы, уехала в Москву; Не закінчивши школи, поїхала в Москву;
Сорока Ю. Поход Сагайдачного на Москву. Сорока Ю. Похід Сагайдачного на Москву.
Билли Грэм посетил Москву как турист. Біллі Грем відвідав Москву як турист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !