Exemples d'utilisation de "Мост" en russe avec la traduction "мостом"

<>
afficher
Где: Гидропарк, возле Венецианского моста. "Гідропарк", за Венеціанським мостом.
Соединялся с Римом свайным мостом. З'єднувався з Римом пальовим мостом.
Мы смотрим за этим мостом. Ми спостерігаємо за цим мостом.
Соединен мостом с островом Фюн. Поєднується мостом з островом Фюн.
Перед первым мостом поверните направо. Перед першим мостом поверніть праворуч.
Съемочная группа "За мостом через реку" Знімальна група "За мостом через річку"
Санкт-Петербург Лунный пейзаж с мостом. Санкт-Петербург Місячний пейзаж з мостом.
входные светофоры расположены сразу за мостом. вхідні світлофори розташовані відразу за мостом.
Остров Кёпеник связан с берегом мостом. Острів Копенік з'єднаний з берегом мостом.
Все ворота были с подъёмным мостом. Всі ворота були з підйомним мостом.
С материковой территорией остров соединён мостом. З материкової територією острів з'єднаний мостом.
Замок и город соединяются каменным мостом. Замок і місто з'єднуються кам'яним мостом.
Первая называется генератором с мостом Вина. Перша називається генератор з мостом Віна.
Остров соединён с материком насыпным мостом. Острів сполучений із материком пішохідним мостом.
Оба мавзолея должны были соединяться мостом. Обидва мавзолеї повинні були з'єднуватись мостом.
Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается. Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується.
Пешеходы и велосипедисты могут пользоваться мостом бесплатно. Велосипедисти і пішоходи можуть користуватися мостом безкоштовно.
Он находился рядом с современным Лондонским мостом. Його розташування поруч з сучасним Лондонським мостом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger