Exemples d'utilisation de "Мужчину" en russe avec la traduction "чоловіки"

<>
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины. її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки.
Почему волнуются мужчины перед свадьбой? Чому хвилюються чоловіки перед весіллям?
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Тогда мужчины решили убить хозяйку. Тоді чоловіки вирішили вбити господарку.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Али Хассан. Важка атлетика, чоловіки - Алі Хассан.
80% игроков онлайн-заведений - мужчины. 80% гравців онлайн-закладів - чоловіки.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Георгий Асанидзе. Важка атлетика, чоловіки - Георгій Асанідзе.
Парусный спорт, мужчины - Джон Катлер. Вітрильний спорт, чоловіки - Джон Бертранд.
Накануне мужчины посетили свою знакомую. Напередодні чоловіки відвідали свою знайому.
Биатлон, мужчины - Алексей Петрович Айдаров. Біатлон, чоловіки - Олексій Петрович Айдаров.
Как мужчины реагируют на Raspberry? Як чоловіки реагують на Raspberry?
Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон. Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон.
Насколько реально мужчины бывают одиноки Наскільки реально чоловіки бувають самотні
Эротические раскраски Мужчины и пары Еротичні розмальовки Чоловіки і пари
Влияние анаши на организм мужчины Вплив анаші на організм чоловіки
К дамам присоединились и мужчины. До жінок приєдналися й чоловіки.
Парусный спорт, мужчины - Аарон Макинтош. Вітрильний спорт, чоловіки - Аарон Макінтош.
Почему мужчины храпят во сне? Чому чоловіки хропуть уві сні?
Тяжёлая атлетика, мужчины - Ибрагим Шамс. Важка атлетика, чоловіки - Ібрагім Шамс.
по половому признаку - мужчины, женщины; за статевою ознакою - чоловіки, жінки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !