Exemples d'utilisation de "Музее" en russe

<>
Туристы восторженно отзываются о музее шоколада. Туристи захоплено відгукуються про музей шоколаду.
С 1919 начал работать в Зоологическом музее ВУАН. З 1931 року працював завідувачем Археологічного музею ВУАН.
Ночь в Музее истории НаУОА Ніч в Музеї історії НаУОА
Что известно о греческом Музее Акрополя? Що відомо про грецький Музей Акрополя?
В музее хранятся сакральные экспонаты. В музеї зберігаються сакральні експонати.
Мы побывали в Трипольском частном музее "Древняя Аратта - Украина". Приватний музей трипільської культури "Прадавня Аратта - Україна". вул.
В музее проведут мастер-класс. В музеї проводяться майстер-класи.
формы) в луврском музее, "Пресв. форми) в луврської музеї, "Пресв.
Ганьсу), хранится в Музее пров. Ґаньсу), зберігається в Музеї пров.
Рязанцы провели "Ночь в музее" Черкащани провели "Ніч у музеї"
Покров хранится в Суздальском музее. Покрив зберігається в Суздальському музеї.
Интересные науки в музее "Экспериментаниум" Цікаві науки в музеї "Експериментаніум"
Экспонируется в Художественном музее Кливленда Експонується у Художньому музеї Клівленда
Статуя Деметры в музее Гетти. Статуя Деметри в музеї Гетті.
Рельеф находится в Ашском музее. Рельєф знаходиться в Аському музеї.
Занимательная физика в музее кирпича Цікава фізика в музеї цегли
Выставлены в окружном музее Варберга. Виставлені в окружному музеї Варбергу.
Выставлен в Музее драккаров, Осло. Виставлений в Музеї дракарів, Осло.
Хранится в Археологическом музее Флоренции. Зберігається в Археологічному музеї Флоренції.
Находятся они в художественном музее Вильнюса. Знаходяться вони в художньому музеї Вільнюса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !