Exemples d'utilisation de "Мятежники" en russe
Traductions:
tous24
повстанців5
заколотники5
заколотників5
повстанці2
бунтівники2
бунтівників2
бунтівником2
бунтівник1
Мятежники столкнулись с неожиданными трудностями.
Заколотники зіткнулися з несподіваними труднощами.
мятежники постоянно наращивали свое военное превосходство.
бунтівники постійно нарощували свою військову перевагу.
Павшие духом мятежники начали переговоры с Онганиа.
Занепалі духом заколотники почали переговори з Онганіа.
7 октября мятежники остановились у города Данстейбл.
7 жовтня заколотники зупинилися біля міста Данстейбл.
В 8:58 по местному времени мятежники открыли огонь.
О 8:58 за місцевим часом заколотники відкрили вогонь.
Образы мятежников начинаются фигурой лежащего крепостного.
Образи бунтівників починаються фігурою лежачого кріпака.
Британские командиры обвиняли в поджоге мятежников.
Британські командири звинувачували в підпалі бунтівників.
Бои продолжались полгода и завершились поражением мятежников.
Бої тривали тиждень і закінчилися поразкою повстанців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité