Beispiele für die Verwendung von "Наблюдая" im Russischen
Übersetzungen:
alle111
спостерігати29
спостерігали16
спостерігає13
спостерігала8
спостерігаємо8
спостерігав6
спостерігаю4
спостерігають4
бачимо3
спостерігайте3
спостерігаючи3
спостерігало2
спостережуваного1
спостережувані1
спостережуваних1
спостережених1
стежить1
наглядає1
спостерігаєш1
побачити1
спостерігаються1
бачити1
спостерігається1
наглядати1
За товарищеской игрой наблюдало 100 000 зрителей.
За товариською грою спостерігало 100 000 глядачів.
Третья задача требует накопления наблюдаемого материала.
Третє завдання вимагає накопичення спостережуваного матеріалу.
искажение формы и величины наблюдаемых объектов.
спотворення форми і величини спостережуваних об'єктів.
Наблюдает за полнотой загрузки транспортных емкостей.
Стежить за повним завантаженням транспортних ємностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung