Exemples d'utilisation de "Надежный" en russe avec la traduction "надійне"
Traductions:
tous346
надійний99
надійна39
надійно39
надійні35
надійного18
надійне17
надійним17
надійних17
надійну11
надійному11
надійніше9
надійною8
надійними7
дружній7
надійної4
надійній4
надійніша1
надійніші1
надійнішим1
достовірно1
VM Телескопический надежное телескопический погрузчик.
VM телескопічний надійне телескопічний навантажувач.
• надежное перестраховочное обеспечение в стабильных
• надійне перестрахувальне забезпечення в стабільних
надёжное сотрудничество, только проверенные автоперевозчики
надійне співробітництво, тільки перевірені автоперевізники
Безупречное состояние и надежная сохранность документации.
Бездоганний стан та надійне збереження документації.
Крепежные элементы должны обеспечивать надежное крепление.
Кріпильні елементи повинні забезпечувати надійне кріплення.
Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.
Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.
Быстрое, надёжное и безопасное управление зависимостями.
Швидке, надійне і безпечне управління залежностями.
Николаевский полумарафон - надежное место счастливых моментов.
Миколаївський напівмарафон - надійне місце щасливих моментів.
надежное оборудование - минимизирует риски утери данных;
надійне обладнання - мінімізує ризики втрати даних;
Надежное сохранение и приумножение ваших сбережений
Надійне збереження та примноження ваших заощаджень
Загрузка GridinSoft Anti-Malware надежна и безопасна.
Завантаження GridinSoft Anti-Malware надійне і безпечне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité