Exemples d'utilisation de "Найденные" en russe avec la traduction "знайдені"

<>
afficher
Также обычно исправляются найденные ошибки. Також зазвичай виправляються знайдені помилки.
Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.
строки, найденные только в файле файл2; рядки, знайдені тільки у файлі файл2;
Найденные образцы шлемов подражают галльским шлемам. Знайдені зразки шоломів наслідують галльські шоломи.
Улучшена стабильность и исправлены найденные ошибки. Покращена стабільність і виправлені знайдені помилки.
Найденные металлические осколки направлены на экспертизу. Знайдені металеві осколки направлені на експертизу.
Найденные вещи отнесли в исторический музей. Знайдені речі віднесли до історичного музею.
Найденные объекты на карте обозначены маркерами. Знайдені об'єкти на карті позначені маркерами.
Получает из строки все найденные подстроки. Отримує з рядка всі знайдені підрядки.
Это доказывают останки динозавров, найденные здесь. Це доводять рештки динозаврів, знайдені тут.
Найденные вещи пролежали в земле 2700 лет. Знайдені речі пролежали в землі 2700 років.
Перечитайте все работы, найденные на этапе 3 Перечитайте всі роботи, знайдені на етапі 3
Найденные остатки по бронзового и железного веков. Знайдені залишки з бронзової та залізної доби.
Belgica antarctica найден в Антарктиде. Belgica antarctica знайдені в Антарктиді.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Акции на Чайники не найдены. Акції на Чайники не знайдені.
Акции на Зубочистки не найдены. Акції на Зубочистки не знайдені.
Акции на Попкорн не найдены. Акції на Попкорн не знайдені.
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
В кромлехе найдены грунтовые погребения. У кромлеху знайдені ґрунтові поховання.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger