Exemples d'utilisation de "Наполненный" en russe
Traductions:
tous77
наповнений17
наповнені13
наповнити10
наповніть7
наповнена6
наповнене4
сповнений4
сповнені3
наповнених2
наповнив2
наповнили2
сповненому1
наповненому1
сповненими1
сповнене1
наповнено1
наповнить1
наповнять1
Тематическая выставка "Наполненный духом патриотизма".
Тематична виставка "Сповнений духом патріотизму".
Налейте все ингредиенты в шейкер, наполненный льдом.
Змішайте всі інгредієнти в шейкері, наповненому льодом.
Абсорбент, наполненный активированным углем в гранулах.
абсорбуючий, наповнений активованим вугіллям в гранулах.
Наполненный бактериями кишечник выделяется на свету
Наповнений бактеріями кишечник виділяється на світлі
Харизматичная столица Польши, наполнена активностью.
Харизматична столиця Польщі, наповнена активністю.
Олдридж пишет произведения, наполненные гуманистическим пафосом.
Олдрідж пише твори, сповнені гуманістичного пафосу.
Пленяет зрителей своими программами, наполненными оригинальностью.
Захоплює глядачів своїми програмами, сповненими оригінальністі.
Глубоким патриотизмом было наполнено украинское киноискусство.
Глибокого патріотизму було сповнене українське кіномистецтво.
Околоземное пространство наполнено автоматическими спутниками, станциями-лабораториями.
Навколоземний простір наповнено автоматичними супутниками, станціями-лабораторіями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité