Exemples d'utilisation de "Направленный" en russe avec la traduction "направлені"

<>
afficher
К самолету направлены эксперты-взрывотехники. До літака направлені експерти-вибухотехніки.
Камеры были направлены на Брэндона. Камери були направлені на Брендона.
"Приглашения направлены свыше ста делегациям. "Запрошення направлені понад 100 делегаціям.
Сейчас тело погибшей направлено на экспертизу. Зараз тіла загиблих направлені на експертизу.
Найденные металлические осколки направлены на экспертизу. Знайдені металеві осколки направлені на експертизу.
Иски направлены к ФГИ ", - уточнил он. Позови направлені до ФДМ ", - уточнив він.
Передние ноздри эллиптической формы, направлены вперёд. Передні ніздрі еліптичної форми, направлені вперед.
Тринадцать поездов направлены по объездным маршрутам. Тринадцять поїздів направлені по об'їзних маршрутах.
Четвертая позиция - ладони направлены к земле. Четверта позиція - долоні направлені до землі.
Индийские войска были направлены в Кашмир. Індійські війська були направлені в Кашмір.
31 мая иракские войска направлены в Иорданию. 31 травня іракські війська направлені до Йорданії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger