Exemplos de uso de "Направлен" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

По вызову направлен дежурный караул подразделения. За викликом направлено черговий караул підрозділу.

Документ направлен на пресечение рейдерства. Документ спрямований на припинення рейдерства.

Был направлен на замену Chevrolet Nova. Був направлений на заміну Chevrolet Nova.

Направлен в Севастополь в десантное подразделение. Направлений до Севастополя в десантний підрозділ.

Иногда лук божества направлен в небо. Інколи лук божества скерований в Небо.

Телефон изъят и направлен на экспертизу. Телефон вилучено та направлено на дослідження.

Рот большой, направлен косо вверх. Рот великий, спрямований косо вгору.

С Острога был направлен на Афон. З Острога був направлений на Афон.

Раздел направлен на бизнес-клиентов: Розділ спрямований на бізнес-клієнтів:

Этот документ уже направлен в Венецианскую комиссию. Цей документ вже направлений до Венеціанської комісії.

Удар был направлен на царя Дария. Удар був спрямований на царя Дарія.

В начале 1950-х годов был направлен в Вильнюс. На початку 1950-х років був направлений до Вільнюса.

Локтевой сустав направлен назад, коленный - вперёд. Ліктьовий суглоб спрямований назад, колінний - вперед.

направлен на ликвидацию заболеваний стоматологического характера, спрямований на ліквідацію захворювань стоматологічного характеру,

Главный вход в обсерваторию направлен на юг. Головний вхід до обсерваторії спрямований на південь.

Комплексное лечение пиелонефрита направлено на: Комплексне лікування пієлонефриту направлено на:

В сделке, направленные на детях! В угоді, спрямовані на дітях!

Изъятое оружие направили на исследование. Вилучену зброю направили на дослідження.

SV серии Миниатюрный Направленный электромагнитный клапан SV серії Мініатюрний Спрямований електромагнітний клапан

направлена в Севвостлаг НКВД [3]. спрямована в Севвостлаг НКВС [1].

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS