Exemples d'utilisation de "Народные" en russe

<>
afficher
Абонемент № 3 "Звучат народные инструменты". Абонемент № 3 "Звучать народні інструменти".
Многие народные танцы имеют многовековую историю. Більшість народних танців мають багаторічну історію.
Исполняет народные и патриотические песни. Виконує народні і патріотичні пісні.
Заслуженные и народные художники Украины. Заслужені та народні художники України.
Фольклорные ансамбли исполняют народные песни. Фольклорні колективи виконують народні пісні.
Силами энтузиастов созданы народные музеи. Силами ентузіастів створюються народні музеї.
Эффективные народные средства от тараканов Ефективні народні засоби від тарганів
Вечером начались настоящие народные гуляния. Увечері почалися справжні народні гуляння.
Народные рецепты при лечении "шпор" Народні рецепти при лікуванні "шпор"
Народные артисты Заслуженные артисты Актёры Народні артисти Заслужені артисти Актори
Народные методы избавления от паразитов Народні методи позбавлення від паразитів
Проходит парад и народные гуляния. Проходить парад і народні гуляння.
"Суббота", "Соловей" - чилийские народные песни. "Субота", "Соловей" - чилійські народні пісні.
Эффективные народные методы, аптечные средства Ефективні народні методи, аптечні засоби
Шрамы от прыщей - народные средства Шрами від прищів - народні засоби
Активно публиковались эротические народные сказки. Активно публікувались еротичні народні казки.
Музей "Народные сокровища" СОШ № 10; Музей "Народні скарби" ЗОШ № 10;
Устные (народные сказания, песни, обряды). Усні (народні сказання, пісні, обряди).
Как убрать синяк - народные методы Як прибрати синяк - народні методи
"Народное инструментальное искусство (народные инструменты)" "Народне інструментальне мистецтво (народні інструменти)"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger