Exemples d'utilisation de "Настройках" en russe avec la traduction "налаштувань"

<>
afficher
параметров и настроек интернет-браузеров. параметрів та налаштувань інтернет-браузерів.
понимание настроек камеры в FSX. розуміння налаштувань камери в FSX.
Поддержка DHCP и ручных настроек; Підтримка DHCP та ручних налаштувань;
Есть собственная панель настроек скина. Є власна панель налаштувань скіна.
Сбои при применении пользовательских настроек Збої при застосуванні налаштувань користувачів
Восстановление системы к заводским настройкам Відновлення системи до заводських налаштувань
Заполняем поля, согластно нашим настройкам. Заповнюємо поля, согластно нашим налаштувань.
Встроенная энергонезависимая память для сохранения настроек; Вбудована енергонезалежна пам'ять для збереження налаштувань;
Изменение настроек драйвера принтера для Mac Зміна налаштувань драйвера принтера для Mac
Редактор настроек с возможностью конфигурирования: панелей; Редактор налаштувань із можливістю конфігурування: Панелі;
В окне настроек просто нажмите Connect У вікні налаштувань просто натисніть Connect
Изменение настроек драйвера принтера для Windows Зміна налаштувань драйвера принтера для Windows
• Сиденья с подогревом и памятью настроек • Сидіння з підігрівом і пам'яттю налаштувань
Синхронизация книг и настроек между устройствами Синхронізація книг та налаштувань між пристроями
В меню настроек выбираем кнопку "Приватность". В меню налаштувань вибираємо кнопку "Приватність".
Детальная проверка настроек и содержания устройства Детальна перевірка налаштувань та вмісту пристрою
после нажатия выходит меню настроек страницы; після натискання виходить меню налаштувань сторінки;
Активация производится из настроек iPhone, Настройки? Активація здійснюється з налаштувань iPhone, Налаштування?
карта должна вернуться к заводским настройкам. карта повинна повернутися до заводських налаштувань.
Изменить настройки драйвера принтера для Macintosh Зміна налаштувань драйвера принтера для Macintosh
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger