Sentence examples of "Настройте" in Russian

<>
Настройте репликацию и балансировку нагрузки. Налаштувати реплікацію та балансування навантаження.
Настройте риск, распространение и проскальзывание. Налаштуйте ризик, розповсюдження та просування.
Настройте сегменты XenDesktop 7.6 Налаштування сегментів XenDesktop 7.6
Чтобы посмотреть международные предложения, настройте поисковые фильтры. Щоб включити міжнародні пропозиції, відрегулюйте фільтри пошуку.
Настройте списки адресов и политики. Налаштуйте списки адрес і політику.
Настройте систему вознаграждения для себя. Налаштуйте систему винагороди для себе.
Настройте дополнительные параметры для переводов. Налаштуйте додаткові параметри для перекладів.
Настройте гибридное развертывание Skype для бизнеса. Налаштуйте гібридне розгортання Skype для бізнесу.
настройте премии за продажи сопутствующих товаров налаштуйте премії за продаж супутніх товарів
Настройте его на своем Apple TV. Налаштуйте його на своєму Apple TV.
Настройте международный банковский счет с конфиденциальностью 100% Налаштуйте міжнародний банківський рахунок із конфіденційністю 100%
Настройте субдомен / пользовательский домен для своей викторины Налаштуйте субдомен / користувацький домен для вашої вікторини
Настройте любую машину, чтобы соответствовать вашим целям Налаштуйте будь-яку машину, яка відповідає вашим цілям
Как настроить автозагрузку фотографий / картинок? Як налаштувати автозавантаження фотографій / картинок?
"Харви был настроен очень решительно. "Гарві був налаштований дуже рішуче.
Настроить их в настройки профиля. Налаштуйте їх у налаштуваннях профілю.
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Радикалы, уже настроенные на разрушение. Радикали, вже налаштовані на руйнування.
Настроена интеграция с кадровыми системами холдинга. Налаштована інтеграція з кадровими системами холдингу.
Швейцарская транспортная система "настроена, как часы". Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.