Beispiele für die Verwendung von "Необычный" im Russischen

<>
Окунись в необычный подводный мир! Поринь у незвичайний підводний світ!
Необычный и разговорный язык жителей с. Возничи. Незвичайна і розмовна мова жителів с. Возничі.
В минском онкоцентре - необычный досуг. У мінському онкоцентрі - незвичайне дозвілля.
Но формат интервью предложил необычный. Але формат інтерв'ю запропонував незвичний.
Первое апреля - очень необычный праздник. 1 квітня - дуже незвичне свято.
Дуэт танцовщика и экскаватора "Необычный транспорт" Дует танцівника та екскаватора "Надзвичайний транспорт"
В Санкт-Петербурге разгорается необычный скандал. У Санкт-Петербурзі розгорівся неабиякий скандал.
KENEKSI K6 необычный привлекательный телефон. KENEKSI K6 незвичайний привабливий телефон.
И правда, Замосць - город необычный. І правда, Замосць - місто незвичайне.
25 марта начнется необычный кинофестиваль. 25 березня почнеться незвичний кінофестиваль.
AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии. AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії.
Перуанская столица Лима - город очень необычный. Перуанська столиця Ліма - місто дуже незвичайне.
Попросить своего руководителя посмотреть любой необычный запрос. Попросити свого керівника продивитися будь-який незвичний запит.
Необычный дизайн банок и бутылок,... Незвичайний дизайн банок та пляшок,...
Композиция имеет необычный ритмический разрыв. Композиція має незвичайний ритмічний розрив.
Необычный декор оживит интерьер кухни Незвичайний декор пожвавить інтер'єр кухні
В этот необычный день добрее В цей незвичайний день добрішим
Необычный букет в стильной коробке. Незвичайний букет в стильній коробці.
Вблизи Нячанга есть необычный остров. Поблизу Нячанга є незвичайний острів.
Элегантный, необычный и неповторимый вид чая Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.