Ejemplos del uso de "Необычными" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Австрия славится и необычными поселенцами. Австрія славиться і незвичайними поселенцями.

необходимость задания функции с необычными свойствами. Необхідність задання функції з незвичайними властивостями.

Это пустыня с необычными "лунными" пейзажами. Це пустеля з незвичайними "місячними" пейзажами.

Необычными спектрами класса L обладают астероиды: Незвичайними спектрами класу L володіють астероїди:

Узнаем, какие лифты являются самыми необычными. Дізнаємося, які ліфти є самими незвичайними.

Синергетика поражает необычными идеями и представлениями. Синергетика вражає незвичайними ідеями та уявленнями.

необычными архитектурными сооружениями и историческими достопримечательностями; незвичайними архітектурними спорудами та історичними пам'ятками;

Творения подчас необычны и таинственны. Творіння часом незвичайні і таємничі.

Окунись в необычный подводный мир! Поринь у незвичайний підводний світ!

Индийская кухня разнообразна и необычна. Індійська кухня різноманітна і незвичайна.

Необычная жизнь Евы Фелинской (польск.) Незвичайне життя Єви Фелінської (польськ.)

Но выглядит богиня правосудия необычно. Але виглядає богиня правосуддя незвично.

Jumble Sweets - магазин необычных сладостей. Jumble Sweets - магазин незвичайних солодощів.

Романтики стремились до всего необычного. Романтики прагнули до усього незвичайного.

Необычную композицию преподавали почти полгода. Незвичайну композицію викладали майже півроку.

Работы велись по необычному для... Роботи велися за незвичайним для...

Обладает необычной способностью - "Орлиным зрением". Володіє незвичайною здатністю - "Орлиним зором".

Владимир Винниченко - писатель необычной судьбы. Володимир Винниченко - письменник незвичайної долі.

Тема сегодняшней статьи несколько необычна. Тема сьогоднішньої статті дещо незвична.

Необычное выступление разделило зрителей конкурса. Незвичний виступ розділив глядачів конкурсу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR