Exemplos de uso de "Несли" em russo
Traduções:
todos172
несе39
нести27
несуть21
несли11
несучі9
несучих8
несла6
ніс6
несете3
несуча3
несучого3
несучої3
неси2
несу2
мають2
несучій2
несучою2
несучими2
служив1
несемо1
несіть1
мали1
тримали1
зазнавали1
несло1
зазнавати1
відповідають1
зазнають1
несна1
тримального1
що несе1
несної1
несучий1
тримальний1
несучим1
несучу1
опорну1
несну1
несучи1
Оба корабля несли минимальное парусное вооружение.
Обидва кораблі мали мінімальне вітрильне оснащення.
Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии.
Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії.
Крестьяне отбывали барщину, несли различные повинности.
Селяни відбували панщину, несли різні повинності.
Охрану строительства несли 200 запорожских казаков.
Охорону будівництва несли 200 запорозьких козаків.
Обозы, отдельные отряды несли непредвиденные потери;
Обози, окремі загони несли непередбачені втрати;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie