Exemples d'utilisation de "Ниже" en russe avec la traduction "низькою"

<>
Отличается низкой устойчивостью к ударам. Відрізняється низькою стійкістю до ударів.
Заботиться о нуждах низкой жизни; Піклуватися про потреби низькою життя;
Линза с низкой дисперсией нет Лінза з низькою дисперсією ні
Линза с низкой дисперсией да Лінза з низькою дисперсією так
низкой стоимость Каркасного Villa Home низькою вартість Каркасного Villa Home
Высокоэффективный препарат с низкой стоимостью. Високоефективний препарат з низькою вартістю.
Урожайность зерновых культур оставалась низкой. Урожайність зернових культур залишалася низькою.
Пористые материалы с низкой плотностью. Пористі матеріали з низькою щільністю.
Техническая вооружённость ВРЗ была крайне низка. Технічна озброєності ВРЗ була вкрай низькою.
Это объясняется низким качеством бразильского хлопка. Це пояснюється низькою якістю бразильської бавовни.
Самая востребованная фракция по низкой цене! Найбільш популярна фракція за низькою ціною!
Низкие позиции объясняются низкой эффективностью Правительства. Низькі позиції пояснюються низькою ефективністю Уряду.
Линза с низкой дисперсией н / д Лінза з низькою дисперсією н / д
Предпочитает плодородные почвы с низкой кислотностью. Воліє родючі ґрунти з низькою кислотністю.
Рыбная мука завода с низкой ценой рибне борошно заводу з низькою ціною
При этом конверсия корма остается низкой. При цьому конверсія корму залишається низькою.
применять энергосберегающие лампы с низкой теплоотдачей; застосовувати енергозберігаючі лампи з низькою тепловіддачею;
Высокая надежность акций сопровождается низкой доходностью. Висока надійність акцій супроводжується низькою доходністю.
Без использования линз с низкой дисперсией Без використання лінз із низькою дисперсією
"Мы сейчас закупаем трамваи с низким полом. "Ми зараз закуповуємо трамваї із низькою підлогою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !