Exemples d'utilisation de "Низкие" en russe avec la traduction "низьких"

<>
afficher
Гнездо строит на низких кустах. Гніздо будує на низьких кущах.
Обитает на деревьях, низких кустарниках. Мешкає на деревах, низьких чагарниках.
установление монопольно высоких (низких) цен; встановлення монопольно високих (низьких) цін;
уверенная работа при низких температурах; впевнена робота при низьких температурах;
Тьмы низких истин мне дороже Темряви низьких істин мені дорожче
Физико-технический институт низких температур; Фізико-технічний інститут низьких температур;
Физика низких и сверхнизких температур; Фізика низьких і наднизьких температур;
Прыжковая проводимость преобладает при низких температурах. Стрибкова провідність переважає за низьких температур.
Сжижение газов и получение низких температур. Зрідження газів та одержання низьких температур.
Высокая ударная вязкость при низких температурах. Висока ударна в'язкість при низьких температурах.
физика низких температур и низкотемпературные технологии; фізика низьких температур і низькотемпературні технології;
При низких потолках используется вертикальная полоска. При низьких стелях використовується вертикальна смужка.
Рак выживания и низких доз аспирина Рак виживання і низьких доз аспірину
Они жили в низких, болотистых местах. Вони жили в низьких, болотистих місцях.
Центральная причина низких цен в пессимизме. Загальна причина низьких цін - песимізм.
Я рвусь из низких комнат вон. Я рвуся з низьких кімнат геть.
Недостаток - при низких температурах - ухудшение микроциркуляции. Недолік - при низьких температурах - погіршення мікроциркуляції.
Установление монопольно высоких либо низких цен. встановлення монопольне високих або низьких цін.
Хорошо выдерживают микроорганизмы действие низкой температуры. Добре витримують мікроорганізми дія низьких температур.
Устойчив к низким (до 0 ° C) температурам. Стійкий до низьких (до 0 ° C) температур.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger