Exemples d'utilisation de "Низкий" en russe

<>
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
низкий уровень сахара в крови (гипогликемии); низького рівня цукру в крові (гіпоглікемія);
Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу! Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу!
Низкий в Бутане (13%) и Непале (10%). Найнижчий у Бутані (13%) та Непалі (10%).
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
"Главная причина вспышек - низкий охват прививками. "Головна причина спалахів - низьке охоплення щепленнями.
Очень низкий процент ложных срабатываний Дуже низький відсоток помилкових спрацьовувань
левый берег низкий, распаханная степь. лівий берег низький, розораний степ.
Волосяной покров низкий, довольно грубый. Волосяний покрив низький, досить грубий.
Режимы Высокий, средний, низкий, строб Режими Високий, середній, низький, строб
Успехов вам и низкий поклон! Успіхів вам і низький уклін!
Баланс и низкий центр тяжести. Баланс і низький центр ваги.
Фолликулярной лимфомы и низкий IgA Фолікулярної лімфоми і низький IgA
низкий тип накрытия для бассейна; низький тип накриття для басейну;
Низкий уровень развития научного книгоиздания. Низький рівень розвитку наукового книговидання.
низкий тонус мышц и силы. низький тонус м'язів і сили.
низкий уровень выброса отработанных газов. низький рівень викиду відпрацьованих газів.
Высокий билирубин и низкий протромбин, Високий білірубін і низький протромбін,
Спинной плавник низкий, средней длины. Спинний плавець низький, середнього довжини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !