Exemples d'utilisation de "Низкий" en russe avec la traduction "низьку"

<>
Специалистами прогнозируется низкая явка избирателей. Експерти прогнозують низьку явку виборців.
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
раскрутка сайта низкую аукциона ставка розкрутка сайту низьку аукціону ставка
Растительная пища имеет низкую калорийность. Рослинна їжа має низьку калорійність.
Поэтому они имеют низкую плодородие. Тому вони мають низьку родючість.
Такие дети обладают низкой переносимостью фрустраций. Такі люди мають низьку переносність фрустрації.
Имеет низкую прочность и высокую пластичность. Має високу вогнетривкість та низьку пластичність.
Этот материал имеет очень низкую теплопроводность. Цей матеріал має дуже низьку теплопровідність.
имеют низкую зарплату или частичную занятость; мають низьку зарплату або часткову зайнятість;
Стены в таком сооружении имеют низкую теплопроводность. Стіни такого будинку мають дуже низьку теплопровідність.
Данный показатель характеризует низкую ритмичность, менее 50%. Даний показник характеризує низьку ритмічність, менше 50%.
Последующее развитие науки доказало его низкую эффективность. Подальший розвиток науки довів його низьку дію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !