Exemples d'utilisation de "Номера" en russe avec la traduction "номерах"

<>
Отель располагает 33 комфортабельными номерами. Готель налічує 37 комфортабельних номерах.
В номерах повышенной комфортности - кондиционер. У номерах підвищеної комфортності є кондиціонер.
В номерах есть мини-сейф. У номерах є міні-сейф.
В номерах с удобствами - 50% У номерах зі зручностями - 50%
Отдыхающие размещаются в новых номерах. Відпочиваючі розміщуються в нових номерах.
Бесплатный высокоскоростной WiFi в номерах Безкоштовний високошвидкісний WiFi в номерах
В номерах категории "люкс" бойлеры. У номерах категорії "люкс" бойлери.
В номерах бесплатный высокоскоростной WiFi. У номерах безкоштовний високошвидкісний WiFi.
Проживание в номерах категории "полулюкс" Проживання в номерах категорії "Напівлюкс"
в номерах балконы или террасы у номерах балкони або тераси
раскладной диван в номерах DBL розкладний диван в номерах DBL
Например, ароматические лампы в номерах. Наприклад, ароматичні лампи в номерах.
В номерах паркет, добротная столярка. У номерах паркет, добротна столярня.
Курение в номерах и холле. Куріння в номерах і холі.
В номерах стандарт плюс раскладной диван. В номерах стандарт плюс розкладний диван.
В номерах: двуспальные, односпальные кровати, холодильник. В номерах: двоспальні, односпальні ліжка, холодильник.
В номерах (двуспальная и полуторная кровать). В номерах (двоспальне та полуторне ліжко).
камин (в пяти номерах этой категории) камін (в п'ятьох номерах цієї категорії)
Трансфер в отель, расселение в номерах. Трансфер в готель, розселення в номерах.
Курить в номерах, холлах и помещениях. Палити в номерах, холах і приміщеннях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !