Sentence examples of "Обновлена информация" in Russian

<>
Обновлена информация на некоторых персональных страничках. Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках.
Информация обновлена 31 октября 2011 г. Інформацію оновлено 31 грудня 2011.
Информация обновлена 4 сентября 2018. Інформацію оновлено 4 вересня 2018.
Информация обновлена 12 марта 2012 года. Інформацію оновлено 12 березня 2012 року.
Общая информация о перелёте Непал - Египет Загальна інформація про переліт Непал - Египет
3 марта 2012 Обновлена страница Блюдо дня. 3 березня 2012 Оновлено сторінку Страва дня.
Информация является семантической сущностью материи. Інформація як семантична властивість матерії.
Обновлена учебно-материальная база, открыты новые специальности. Оновлена навчально-матеріальна база, відкриті нові спеціальності.
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Ваша подписка будет автоматически обновлена. Ваша підписка буде автоматично оновлена.
Общая информация о "КОЛИБРИ" Загальна інформація о "КОЛІБРІ"
Обновлена конструкция клеток для ММА. Оновлена конструкція клітин для ММА.
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
(обновлена) Дата обнародования 18.06.2018 (оновлена) Дата оприлюднення 18.06.2018
Срочная информация о жидком хлоре Термінова інформація щодо рідкого хлору
обновлена и увеличена площадь порфирового дворика; оновлено та збільшено площу порфірового подвір'я;
Особенная информация 15.06.2017 Особлива інформація 15.06.2017
обновлена и расширена справочная система. оновлена і розширена довідкова система.
Медиа информация о агропромышленную группу Арника Медіа інформація про агропромислову групу Арніка
03.11.2008. Обновлена персональная страничка И. Дзеверина. 03.11.2008. Поновлено персональну сторінку І. Дзеверіна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.