Exemples d'utilisation de "Обратный" en russe

<>
Всем запасся в путь обратный. Всім запасся в шлях зворотний.
Он известен как "обратный" или "венецианский" способ. Цей спосіб одержав назву "зворотного" або "венеціанського".
Вы успешно заказали Обратный звонок Ви успішно замовили Зворотній дзвінок
Обратный переход сам по себе невозможен. Зворотне перетворення саме по собі неможливо.
Двойственное понятие - проективный (или обратный) предел. Двоїсте поняття - проективна (або обернена) границя.
Hexspeak Быстрый обратный квадратный корень Hexspeak Швидкий обернений квадратний корінь
сохранения энергии бесшумный обратный клапан збереження енергії безшумний зворотний клапан
Обратный отсчет насчет необратимых изменений. Зворотній відлік до незворотних змін.
тип вафли двойной обратный клапан тип вафлі подвійний зворотний клапан
Запрос на обратный звонок отправлено. Запит на зворотній дзвінок надіслано.
Вафли обратный клапан двойной двери Вафлі зворотний клапан подвійної двері
? Таймер, секундомер и обратный отсчет ▸ Таймер, секундомір та зворотній відлік
Остались вопросы - закажи обратный звонок, Залишилися питання - замовляй зворотний дзвінок,
& nbsp & nbsp Заказать обратный звонок & nbsp & nbsp Замовити зворотній дзвінок
Название продукта: Свинг обратный клапан Назва продукту: Свінг зворотний клапан
Обратный звонок translation @ jurklee.ua Зворотній дзвінок translation @ jurklee.ua
Системы обессоливания воды (обратный осмос). Система знесолення води (зворотний осмос).
Процесс по действию обратный Upload. Процес по дії зворотній Upload.
Вафли однодисковой Свинг обратный клапан Вафлі однодискової Свінг зворотний клапан
Но затем стал преобладать обратный процесс. А потім став домінувати зворотній процес.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !