Exemples d'utilisation de "Обслуживает" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

afficher

Пускает, обслуживает и останавливает оборудования. Пускає, обслуговує та зупиняє обладнання.

выпускает и обслуживает пластиковые карты. випуск і обслуговування пластикових карток.

Библиотека обслуживает 30 тыс. читателей, в т.ч. Бібліотеками обслуговується 35 тисяч читачів, в т.ч.

Обслуживает читателей возрастом до 15 лет. Обслуговуються читачі віком від 15 років.

Город обслуживает рудник "Roan Antelope". Місто обслуговує рудник "Roan Antelope".

КП обслуживает 8 кладбищ города. КП обслуговує 8 кладовищ міста.

Междугородный автобусный движение обслуживает автовокзал. Міжміський автобусний рух обслуговує автовокзал.

Обслуживает итальянский и албанский рынки. Обслуговує італійський та албанський ринки.

Она обслуживает знаменитый адронный коллайдер. Вона обслуговує знаменитий адронний коллайдер.

Обслуживает поезда Московско-Петроградской линии. Обслуговує поїзда Московсько-Петроградської лінії.

Обслуживает механические мешалки различных типов. Обслуговує механічні мішалки різних типів.

Обслуживает 62% интернациональных авиаперевозок Украины. Обслуговує 62% міжнародних авіаперевезень України.

Обслуживает DNIPRO LINE украинский экипаж. Обслуговує DNIPRO LINE український екіпаж.

Автовокзал Уссурийска обслуживает междугородние автобусы. Автовокзал Уссурійська обслуговує міжміські автобуси.

Город обслуживает Международный аэропорт Четумаль. Місто обслуговує Міжнародний аеропорт Четумаль.

Город обслуживает аэропорт Ист-Лондон. Місто обслуговує аеропорт Іст-Лондон.

Пенсионный фонд обслуживает АКБ "Аваль". Пенсійний фонд обслуговує АКБ "Аваль".

Использует и обслуживает музыкальную аппаратуру. Використовує й обслуговує музичну апаратуру.

Порт обслуживает железнодорожная станция Ванино. Порт обслуговує залізнична станція Ваніно.

Обслуживает прикрепленное население Киевского района. Обслуговує прикріплене населення Київського району.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger