Exemples d'utilisation de "Обслуживание" en russe

<>
Хорошее послепродажное сопровождение и обслуживание; Гарне післяпродажний супровід і обслуговування;
Обслуживание градирни для охлаждения оборотной воды. Обслуговує градирні для охолодження оборотної води.
обслуживание пользователей через систему каталогов и картотек. До послуг користувачів система каталогів та картотек.
Мы также предлагаем обслуживание OEM. Ми також пропонуємо послуги OEM.
Сервисное, гарантийное и послегарантийное обслуживание Сервісне, гарантійне і післягарантійне обслуговування
Обслуживание передвижных электростанций мощностью до 100 кВт. Обслуговує пересувні електростанції потужністю до 100 кВт.
Даже транспортная страховка и последующее обслуживание включены. Включено навіть транспортне страхування та наступні послуги.
Настоящий договор на брокерское обслуживание. Висновок договору на брокерське обслуговування.
Автосервис СТО, сервисное обслуживание аккумуляторов Автосервіс СТО, сервісне обслуговування акумуляторів
ведение реестра и депозитарное обслуживание; ведення реєстру та депозитарне обслуговування;
Заполните заявку на сервисное обслуживание! Заповніть заявку на сервісне обслуговування!
Минимальная комиссия за пакетное обслуживание Мінімальна комісія за пакетне обслуговування
Лимиты на расчетно-кассовое обслуживание Ліміти на розрахунково-касове обслуговування
Плановое техническое обслуживание горелочного оборудования. Планове технічне обслуговування горілчаного обладнання.
Качественное обслуживание и дружелюбный support; Якісне обслуговування та дружній support;
Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі
Предлагаем Вам полное обслуживание: Фулфилмент Пропонуємо Вам повне обслуговування: Фулфілмент
A: Лучший послепродажное обслуживание предоставляется. A: Кращий післяпродажне обслуговування надається.
Доверяйте ремонт и обслуживание профессионалам! Довірте ремонт та обслуговування професіоналам!
пенсионное обслуживание и обеспечение субсидиями; пенсійне обслуговування і забезпечення субсидіями;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !