Exemples d'utilisation de "Общие" en russe avec la traduction "загальна"

<>
Общие количество учасников - 25 человек. Загальна кількість учасників - 25 осіб.
S - Общая площадь обшивки (м2) S - Загальна площа обшивки (м2)
Общая информация Треккинг в Непале Загальна інформація Треккинг в Непалі
Общая информация отеля Reikartz Кропивницкий Загальна інформація готелю Reikartz Кропивницький
2) общая характеристика соционического типа; 2) загальна характеристика соціонічного типу;
База отдыха "Ромашка" общая оценка База відпочинку "Ромашка" загальна оцінка
База отдыха "Ривьера" общая оценка База відпочинку "Рів'єра" загальна оцінка
"Общая тематика - слаживание подразделений батальона. "Загальна тематика - злагодження підрозділів батальйону.
Преподает курс "Зоология", "Общая паразитология". Викладає курс "Зоологія", "Загальна паразитологія".
Общая спецификация гофрированной бумаги VCI: Загальна специфікація гофрованого паперу VCI:
Общая кухня: электроплита, чайник, посуда. Загальна кухня: електроплита, чайник, посуд.
Общая протяженность троллейбусной линии - 86км. Загальна протяжність тролейбусної лінії - 86км.
б) общая характеристика соционического типа; б) загальна характеристика соціонічного типу;
Общая и Особенная части: Уч. Загальна і особлива частина: Уч.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Общая характеристика микроорганизмов при заморозке Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні
База отдыха "Антикор" общая оценка База відпочинку "Антикор" загальна оцінка
Частный пансионат "Верона" общая оценка Приватний пансіонат "Верона" загальна оцінка
Общая информация о санатории "Моршинский": Загальна інформація про санаторії "Моршинський":
Общая вместительность - 1 000 человек Загальна місткість - 1 000 осіб
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !